GUIDA AL SANSCRITO

COME LEGGERE IL SANSCRITO

 

 
Le vocali si pronunciano come in italiano.

I dittonghi:

AU simile al francese, una via di mezzo o-o(u)
gAUranga = gO(U)ranga.

AI diventa invece e-e(i) cAItanya = cE(I)tanya.

Le consonanti come in italiano fuorché

G - sempre dura, Gita = GHita

C - sempre dolce, Candala = Ciandala

aCarya = aCIarya

J = G dolce bhaJan = bhaGIan

sabJi = sabGi

K = C dura Kali = Cali

tiKKi = tiCCHi

Y = I Yoga = Ioga

Yogi = Ioghi


H all’inizio o nel mezzo di una parola indica
una leggera aspirazione, a fine parola segnala
che la vocale precedente ha come un’eco:
namaH = nama-A

================================================



per maggiori informazioni

consultate il sito:

http://www.bifrost.it/Lingue/Sanscrito.html

 



  Hare Krishna  Hare Krishna - Krishna Krishna - Hare Hare   -   Hare Rama Hare Rama - Rama Rama - Hare Hare